charge sheet nghĩa là gì
Bản dịch
Điện thoại
Câu ví dụ
- Or at least, that's what the charge sheet read.
Hoặc ít nhất đó là điều được ghi trên giấy tờ. - Fingerprints, charge sheet, and I've got to be in magistrates' court on Tuesday.
Dấu vân tay, đơn phạt, và tôi phải có mặt ở tòa án vào Thứ ba. - A total of seven counts against Ortis are listed on the charge sheet, according to The Canadian Press.
Ortis bị cáo buộc tổng cộng 7 tội danh, theo hãng tin The Canadian Press. - If the Americans have charges against me, we too have a charge sheet against them.
Nếu Mỹ buộc tội tôi, tôi cũng có những bằng chứng riêng chống họ. - The charge sheet runs to 651 pages.
Bảng tính phí chạy tới 651 trang. - Two officials have also been named in the charge sheet for destruction of evidence.
Hai quan chức cũng bị nêu tên trong bản cáo trạng là dính dáng vào việc phá hủy bằng chứng. - The charge sheet claims Shafee received the money through cheques from Najib in 2013 and 2014.
Cáo trạng tuyên bố ông Shafee đã nhận được tiền thông qua séc từ ông Najib trong năm 2013 và 2014. - A charge sheet is a formal document of accusation submitted by law enforcement agencies to a court of law.
Bảng tính tiền phạt là một văn bản chính thức cáo buộc do cơ quan thực thi pháp luật đệ trình lên tòa án. - According to the charge sheet, he also texted Mr Kadyrbayev: "I'm about to leave if you need something in my room take it."
Theo hồ sơ tội trạng, người này còn nhắn cho Kadyrbayev: "Tớ sắp đi đây, nếu cậu cần gì trong phòng tớ thì cứ lấy." - Once Mr. Makepeace had read the charge sheet and listened to what Danny had to say, he had advised his client to plead guilty to manslaughter.
Khi ông Makepeace đọc hồ sơ vụ án và nghe những gì Danny phải nói, ông ta đã khuyên thân chủ của mình nhận tội ngộ sát.
Nghĩa
- Danh từ
- the daily written record of events (as arrests) in a police station
Từ đồng nghĩa: blotter, day book, police blotter, rap sheet,